L'Express de L'Association Canadienne des Policiers

L'Association Canadienne des Policiers
Numéro 68 Hiver 2007

Télécharger la version PDF

En couverture : L'engagement de l'ACP au service de ses membres était au coeur de l'Assemblée générale annuelle de l'Association à Victoria. L'AGA, comme tous nos congrès et toutes les réunions de notre Conseil d'administration, sert de point de mire où convergent les efforts que nous déployons à longueur d'année afin de livrer des services de la meilleure qualité à tous nos membres.

Équipe de rédaction

Rédacteur adjoint : Harry De Jong

Membres: Tony Cannavino, David Griffin,
Dale Kinnear, Pierre Collin, Sari Velichka.

Traductrice : Réjane Babin

Conseil d'administration

Président: Tony Cannavino

Vice-président: Tom Stamatakis

Directeurs:
Daryl Tottenham, Glen Dennis, Mike Niebudek,
Al Koenig, Ron Middel, Loren Schinkel,
Evan Bray, Bob Baltin, Dave Wilson,
Doug Corrigan, Karl Walsh, Art King, Larry Molyneaux,
Jean-Guy Dagenais, Jean-Yves Ducharme, Robert Boulé, Luc Fournier,
Denis Côté, Michel Roth, Yves Francoeur,
Brian Urquhart, Charles Momy, Dave Moore,
Dean Secord, Tim Buckle,
Gary Branton, Joanne Engelhardt, Allan Kelly.

L'Association Canadienne de la
Police Professionnelle
141, rue Catherine, Bureau 100
Ottawa (Ontario)
Tél. : (613) 231-4168
Téléc. : (613) 231-3254
courriel : cppa-acpp@cppa-acpp.ca
http://www.cppa-acpp.ca

Conçu et publié par :

CBU Publications produit L'EXPRESS au nom de l'Association canadienne de la policiers professionnelle. Directeur artistique: Concepteur principal / Tirage photographique : Ina Silva. Pour obtenir des renseignements sur les tarifs et devis publicitaires, veuillez téléphoner au 1-800-267-1266.

National Office : 420 O'Connor Street, ON K2P 1W4
Tél.: (613) 230-0721
Téléc.: (613) 230-4964
Sans frais: 1-800-267-1266